Saturday February 23rd, 2008 | Posted in Tokyo Shock X-Change | No Comments

Japan has some funny names for confectionery and soft drinks. I’m sure for people who have been over here for any amount of time, the novelty has worn off. Not for me.

A: I’m shooting down the combini, want anything getting?
B: Yeh, actually. Get me some ‘Country Ma’am’, ‘Crunky Pop Joy’, and a bottle of ‘Calpis’.
A: They don’t have ‘Calpis’ at this one.
B: Dammit. OK, get me a bottle of ‘Sweat’.

 

Leave a Reply

Stephen David Smith is a multimedia designer and web designer currently based in tokyo.  When he's not scripting interactive environments in Flash or designing usability for websites, he's down the arcade playing Taiko no Tatsujin or creating animation and music on his laptop. He's influenced by the Japanese aesthetic sensibilities, as well as the 'throw-away' nature of modern Japanese popular culture.
stephendavidsmith.net. © Copyright 2008-2012 Stephen David Smith. All rights reserved. Apple Wordpress RSS flickr